Q3 Foodservice Report highlights inflation challenges and growth of digital ordering